Farbtemperatur

Einheiten Kelvin, Abk. K oder Mired.

Licht : Grundlagen : Farbtemperatur : Übersicht
14-Mar-1998/07-Feb-06

Übersicht

Auch Lichttemperatur. Gibt den Farbton einer Lichtquelle an. Einheiten Kelvin, Abk. K oder Mired. Kelvin entspricht 1.000.000/Mired. Studiolicht hat z.B. 3.200 K, mittleres Tageslicht 5.600 K.

Farbfilme sind so sensibilisiert, dass sie in einer ganz bestimmter Lichtart die Farben richtig wiedergeben. Diese Lichtart wird in Kelvin angegeben. Mit dieser Angabe kann überprüft werden, ob der verwendete Film die richtigen Farben wiedergeben wird. Falls das Licht von diesem Wert abweicht, kann ein Filter verwendet werden (z.B. FLD Filter), oder ein Film, welcher auf eine andere Kelvintemperatur eingestellt ist.

Diese Kelvin-Skala hat ihren Namen von dem Britischen Physiker W.T. Kelvin und drückt die Farbe des Lichtes in in Graden Kelvin aus (Farbtemperatur).

Beispiele für Kelvin-Temperaturen:

• Kerze 1500 K
• Glühbirnen 2000 bis 3000 K
• Fotolampen 3200 K
• Kaltlicht 5500 K
• Morgen / Abendlicht 5000 K bis 5500 K
• Sonne Mittag 5700 K bis 5900 K
• Schatten / bedeckt 6700 K bis 7000 K
• Neonröhren (kalt) 10000 K

Quelle: www.svazi.com/forensic/photo_licht.htm; Zugriff: 09-Jun-2002.

Was ist Farblemperatur?

Heinz Meusel
Quelle: Fotokino Magazin 6 (1969)

Hundstage im Sommer, eisige Kälte im Winter. Das sind Begriffe, die auf ihre Weise etwas über die Temperatur aussagen. Aber einen Zusammenhang zwischen Farbe und Temperatur oder eine Beziehung zum Farbfilm las sen sie nicht erkennen. Versuchen wir deshalb einmal von den allgemeinen Erfahrungen her an dieses Prablem heranzugehen.

Es ist bekannt, daß ratglühendes Eisen heiß ist. Wir wissen auch, daß hellrot glühendes Eisen störleer erwärmt wurde als dunkelrot glühendes. Und wer schon einmal Gelegenheit hatte, flüssiges Eisen zu sehen, der weiß, daß dessen Färbung nach heller ist. Man spricht dann van weißglühend. Hier werden bereits erste Zusammenhänge zwischen der Temperatur und der Farbe glühender Körper erkennbar. Übrigens, unsere Sonne ist ebenfalls ein glühender Körper!

Wenn wir ein Zimmer durch eine elektrische Lampe bèleuchten, dann stammt das Licht van der glühenden Wendel der Lampe, deren Lichtfarbe ebenso wie die des heißen Eisens van der Glahtemperatur abhängt. Wir wissen, wenn eine Lampe zu wenig Spannung erhält, sa glüht sie nur mit rötlichem Licht, bekommt sie jedoch l::lberspannung, dann verändert sich die Lichtfarbe mehr nach Weiß hin. Wir könnten also die Farbe des elektrischen Lichts durch die Angabe der Glübtemperatur ihrer Wendel ganz eindeutig bezeichnen, z. B. 2127 °C. Und das wäre nicht einmal falsch. Wissenschaftlich erfalgen derartige Temperaturangaben jedoch nicht nach Celsius-, sondern nach Kelvingraden. Die Kelvin-Skale beginnt mit dem absoluten Nullpunkt, so daß û °C einer Temperatur van 273 °K entsprechen: 2127 °C sind dann 24ûû °K. Die Tabelle gibt einen Uberblick über die Farbtemperalurskale und die farbliche Einstufung einiger Lichtquellen. Dieser Darstellung können wir auch ent nehmen, daß unsere Farbfilme in zwei verschiedenen Typen hergestellt werden und jeweils für die Verwendung unter genau definierten Farbtemperaturbedingungen gedacht sind. Man muß deshalb beim Kauf eines Farbfilms wissen, unter welchen Lichtverhältnissen (Ta ges- oder Kunstlicht) man Aufnahmen machen will. Im allgemeinen genügt die Unterscheidung zwischen Tageslicht- und Kunstlichtfarbfilmen. Leider aber hat die Sache doch nach einen Haken. Das Licht des Tages tendiert van Rat (Morgenrat) über Blau (mittags) wieder zum Rat (Abendrat). Das kann auch der beste Farbfilm nicht überbrücken. Wie das Tageslicht unterscheiden sich die Kunstlichtquellen hinsichtlich ihrer Lichtfarbe zum Teil ebenfalls sehr stark. Die Zeichnung zeigt die an einem Junitag bei walkenlasem blauem Himmel herrschenden Farbtemperaturen zwischen Sonnenaufgang und untergang,

Wir erkennen, daß die günstigsten Lichtverhältnisse für Aufnahmen auf Calar-Tageslichtfilm etwa zwischen 9 Uhr und 11 Uhr und van 13 Uhr bis 15 Uhr herrschen. Allerdings gilt das nur fur die angegebenen Bedingungen. Wenn z. B. schone weiße Walken am Himmel stehen, wird dieser Bereich breiter: etwa van 8.30 Uhr bis 11.3û Uhr und van 12.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Im Winter dagegen, wenn die Sonne nicht mehr so hoch steigt, erschiebt sich dieser Bereich in die Zeit zwischen etwa 11 Uhr und 13 Uhr.

Sollte man aber zu anderen Zeiten auf das Filmen und Fotografieren mit Farbfilm verzichten? Nein, sicher nicht. In manchen Fällen ist vielleicht ein leichter Ratstich durchaus erwünscht, er macht gerade das Fluidum aus, das uns zu einer Farbaufnahme angeregt hat. Wird aber eine karrekte Farbwiedergabe angestrebt, sa verwendet man Farbkorrekturfilter, die, weil ja Blau- oder Ratüberschuß des Lichts keine Konstanten sind, in verschiedenen Wirkungsstufen argebaten werden.

Gegen Rotüberschuß				Gegen Blauüberschuß
	BC	12	(- 120 Mired)		RC	12	(+ 120 Mired)
	BC	6	(- 60 Mired)		RC	6	(+ 60 Mired)
	BC	3	(- 30 Mired)	x	RC	3	(+ 30 Mired)
x	BC	1,5	(- 15 Mired)	x	RC	1,5	(+ 15 Mired)

Für den Amateur sind die mit x bezeichneten Filter am wichtigsten. Das gilt insbesondere für das Filter RC 1,5.

Es fällt auf, daß die Filter keine Bezeichnung tragen, dir auf Kelvingrade hinweisen. In der Tabelle und der Zeichnung befindet sich links neben der Kelvin-Skale nach eine andere mit Mired bezeichnete. Bei näherer Betrachtung erkennen wir, daß die Mired-Skale sich durch gleichmäßige Abstände auszeichnet. Die MiredWerte lassen sich in jedem Bereich addieren oder subtrahieren. Mired ist ein Kehrwert nach folgender Formel:

1 Mired = 1.000.000/°K

Für die Wahl bzw. Berechnung des richtigen Filterwerts nach Bild 1 sei das nachstehende Beispiel gegeben: Für Nebel oder starken Dunst entnehmen wir der Mired-Skala den Wert 135. Der Tageslichtfilm ist auf eine Farbtemperatur von 5500 °K abgestimmt, das sind 180 Mired. Die Differenz zwischen 180 und 135 beträgt 45 Mired. Da man van 135 auf 180 kommen muß, kann nur ein Filter mit positiven Vorzeichen in Frage kommen (+ 45 Mired). Das ist eine Kombination der Filter RC 1,5 (+ 15 Mired) und RC 3 (+ 30 Mired). Mit dieser Filterzusammenstellung erzielen wir die gewünschten farbrichtigen Aufnahmen.

Mired	°K	Farbabstimmung	Film/Filter	Lichtquellen
40	25.000	bläulich	Filter erforderlich	Blauer, wolkenloser Himmel
60	16.700	bläulichweiß
80	12.500			Nebel, starker Dunst
100	10.000	weißlich
120	8.350			Wolkenbedeckter Himmel
140	7.150	gelblichweiß
160	6.250		Colorfilm für Tageslicht (ohne Filter)	Elektronenblitz
180	5.500	gelblich		Kolbenblitz (blau)
200	5.000			Sonne und weiße Wolken
220	4.550		Filter erforderlich	Kohlenbogenlampe
240	4.150	gelblichrot		Sonnenaufgang und -untergang
260	3.850
280	3.550			Magnesiumblitz
300	3.350	rötlich		Kolbenblitz ungefärbt
320	3.120		Colorfilm für Kunstlicht (ohne Filter)	Fotolampen Typ S Fotolampen Typ B
340	2.950			Glühlampen (normal)

Gültig für Mitteleuropa, Juni, bei wolkenlosem blauen Himmel

Netmarks

Svazi.com: Licht,
www.svazi.com/forensic/photo_licht.htm.